Chères utilisatrices et chers utilisateurs de TELL/TellWATCH,

Vous avez dernièrement reçu par la poste le CD d’installation de la version 2010 de TELL/TellWATCH.

Nous avons depuis corrigé quelques erreurs concernant les impressions d’anciens plans ou encore l’utilisation d’anciens fichiers de configuration.

Vous trouverez, sur notre site internet, une release de la version 2010 contenant ces corrections.

• Téléchargements Tell 2010

• Téléchargements TellWATCH 2010

Nous restons à votre disposition pour plus d’informations, et vous adressons nos meilleures salutations.

Polysoft Tell

La description des nouveautés Tell & TellWATCH 2010 sont disponibles au format PDF sur notre site Internet.

Nouveautés Tell 2010 (pdf)

Nouveautés TellWATCH 2010 (pdf)

* Invitation pour le salon EPHJ 2010 à demander par email .

Comme chaque année, nous participons au salon EPHJ 2010 qui aura lieu du 8 au 11 juin 2010.

Nous vous attendons nombreuses et nombreux sur notre stand N° 13-A3.

• Site internet de l’EPHJ 2010

Chères utilisatrices et chers utilisateurs de TellWATCH,

Souhaitant apporter à la nouvelle version TellWATCH 2010 toutes les garanties de fiabilité aussi bien dans l’exécution de nouvelles fonctions que dans les résultats des calculs fournis par TellWATCH, vous trouverez dans cette newsletter quelques détails sur notre démarche qualité.

Par le passé, et notamment pour des calculs de ressorts, la rapidité inhabituelle avec laquelle TellWATCH produit des résultats, tant lors de calculs de forces que sur les déformations de ressorts issues d’une cinématique, a laissé penser à certains que ces résultats étaient approximatifs.

Nous avions, en effet, omis de faire valider ces résultats par une autorité ou une institution horlogère qualifiée.

De ce fait, vous avez été plusieurs à procéder en interne à des tests comparatifs, lesquels ont certifié la qualité des résultats issus des calculs de TellWATCH.

Comme nous l’avons évoqué dans la précédente newsletter, une des nouveautés majeure de la version 2010 de TellWATCH permettra l’analyse du rendement de vos mécanismes.

En collaboration avec l’école d’horlogerie de Genève et l’HEPIA (école d’ingénieurs de Genève), nous élaborons une procédure de mesures physiques à partir d’un banc de test, pour mesurer les rendements des mécanismes horlogers.

Les résultats obtenus par ces mesures physiques seront confrontés aux résultats théoriques obtenus par TellWATCH ; nous pourrons ainsi, avant la sortie officielle de TellWATCH 2010, vérifier et valider les valeurs de rendement calculées par TellWATCH.

De part cette procédure de test qualité, que nous avons jugé comme primordiale pour associer à la rapidité de calcul de TellWATCH la précision des calculs obtenus, la date de mise à disposition de la version TellWATCH 2010 est planifiée pour le mois de septembre 2010.

Au nom de toute l’équipe de Polysoft Tell, nous vous adressons nos meilleures salutations.

Polysoft Tell

Chères utilisatrices, chers utilisateurs de TellWATCH,

Après plusieurs mois de développement vous pourrez découvrir en avant première quelques une des améliorations et nouveautés de la prochaine version de TellWATCH 2010 avec en particulier la prochaine possibilité d’analyser le rendement de vos mécanismes.

Depuis son origine TellWATCH a été conçu pour concevoir et analyser des mécanismes et complications horlogères. C’est avec cet objectif que la version de TellWATCH 2010 prend toute sa valeur avec comme aboutissement « le calcul du rendement » du mécanisme.

En effet, après avoir traité la cinématique de bon nombre de situations de mécanismes et de complications, après avoir pris en considération des frottements, pris en compte les jeux dans les paliers de mobiles, c’est tous naturellement que nous aboutissons au calcul du rendement d’une chaine cinématique.

Les résultats ainsi obtenus seront prochainement validés par un organisme externe et hautement spécialisé dans ce type de mesure. Nous ne manquerons pas de vous transmettre les conclusions de cette validation.

Au nom de toute l’équipe de Polysoft Tell, nous vous souhaitons une bonne lecture de cette newsletter:

• Newsletter TellWATCH n°6

Polysoft Tell

Nous avons mis en ligne un aide mémoire pour tous les raccourcis clavier dans Tell & TellWATCH. Vous pouvez le télécharger au format PDF sur notre site Internet.

Le journal de la Haute Horlogerie a publié un nouvel article sur TellWATCH.

>> Lire l’article